The STUDIA UNIVERSITATIS BABEŞ-BOLYAI issue article summary

The summary of the selected article appears at the bottom of the page. In order to get back to the contents of the issue this article belongs to you have to access the link from the title. In order to see all the articles of the archive which have as author/co-author one of the authors mentioned below, you have to access the link from the author's name.

  
       
         
    STUDIA THEOLOGIA CATHOLICA - Issue no. 3 / 2010  
         
  Article:   TRADITIONS RELATED TO DEATH AND BURIAL IN THE ROMANIAN VILLAGE WORLD. A THEOLOGICAL PERSPECTIVE. PART ONE: BEFORE DEATH AND AT DEATH / TRADITIONS LIEES A LA MORT ET A L’ENTERREMENT DANS LE MONDE RURAL ROUMAIN. UN POINT DE VUE THEOLOGIQUE. LA PREMIERE PARTIE: AVANT LA MORT ET A LA MORT.

Authors:  SIMONA ŞTEFANA ZETEA. 		 
       
         
  Abstract:  Traditions liées à la mort et à l’enterrement dans le monde rural roumain. Un point de vue thélogique. La première partie. Avant la mort et à la mort. Le monde rural roumain conserve toute une série de traditions liées à la mort, parfois pourvues d’un authentique sens religieux, parfois assimilables à la piété populaire, le plus souvent tout simplement superstitieuses ou magiques, réminiscences archaïques, préchrétiennes. En s’y confrontant, les personnes impliquées dans la pastorale et tout fi dèle doivent discerner leur consistance et contribuer à leur correction ou christianisation, dans la mesure du possible. Cela s’avère nécessaire car trop souvent les traditions autour de la mort (l’interprétation des signes l’annonçant, l’orientation du cadavre, etc.) sont plus valorisées que les gestes proprement chrétiens (les sacrements précédant la mort, la prière familiale ou communautaire, etc.) et le contenu même de foi risque à en être altéré. J’essaierai dans une première partie de cet article de présenter d’une perspective théologique des traditions liées à l’attente de la mort et à l’événement de la mort en tant que tel, en essayant en même temps de corriger la perspective qui les anime en off rant des contenus théologiques qui pourraient constituer le noyau d’un catéchèse autour de cet événement inévitable.

Mots clés: mort, enterrement, traditions, superstitions, gestes magiques, foi. 		 
         
     
         
         
      Back to previous page